Candelaria y Lorenzo salen en un velero de su isla camino de una vida al otro lado del Atlántico. Jóvenes, ella, embarazada, él, esperanzado, los dos, enamorados. Pronto conocerán las dificultades del viaje, que sufren sobre si mismos, que ponen a prueba su inteligencia, la voluntad y el amor que se tienen, en busca de la utilidad de su aventura. Sin saber cuál será su destino, les impulsa a conseguirlo un sueño de libertad que Candelaria siempre llevó consigo.